Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
gefleckter
overturned
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina

I. um|stür·zen GLAG. nepreh. glag. +sein

umstürzen
to fall

II. um|stür·zen GLAG. preh. glag. +haben

etw umstürzen
to knock sth over
etw umstürzen
to overturn sth
etw umstürzen (politisches Regime etc.)
to overthrow
etw umstürzen (politisches Regime etc.)
to topple
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
pineapple upside-down cake
umgestürzter Ananaskuchen
blow over
umstürzen
to overthrow the government/a regime POLIT.
die Regierung/ein Regime umstürzen
fallen tree
umgestürzter Baum
overturn
umstürzen
fall over (harder)
umstürzen
fall down (harder)
umstürzen
fall (harder)
umstürzen
Präsens
ichstürzeum
dustürztum
er/sie/esstürztum
wirstürzenum
ihrstürztum
siestürzenum
Präteritum
ichstürzteum
dustürztestum
er/sie/esstürzteum
wirstürztenum
ihrstürztetum
siestürztenum
Perfekt
ichbinumgestürzt
dubistumgestürzt
er/sie/esistumgestürzt
wirsindumgestürzt
ihrseidumgestürzt
siesindumgestürzt
Plusquamperfekt
ichwarumgestürzt
duwarstumgestürzt
er/sie/eswarumgestürzt
wirwarenumgestürzt
ihrwartumgestürzt
siewarenumgestürzt
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Anschließend sprach Bottura über Innovationen und darüber, Konventionen über Bord zu werfen, Erwartungen umzustürzen und das Publikum mit auf eine faszinierende Reise in eine neue, unbekannte Welt zu nehmen und gleichzeitig die enge Verbindung zu Italien und seinen traditionellen Aromen durch Inspirationen aus den kulinarischen Traditionen aus dem Norden und Süden der Halbinsel aufrechtzuerhalten.
[...]
www.lavazza.com
[...]
And then Bottura talked about innovation and revolutionising conventions, overturning expectations and amazing the public by venturing into new, unexplored territory, while preserving the close bond withItalyand its traditional flavours thanks to ideas taken from the culinary traditions of the north and south of the peninsula.
[...]
www.lavazza.com
[...]
Aktenschränke können umstürzen, besonders wenn die Rollschubladen nicht gesichert sind.
[...]
www.planat.ch
[...]
Filing cabinets can overturn, especially if the wheel drawers are not secured.
[...]
www.planat.ch
[...]
Die Lavaströme hoben manche Lastwagen an und stürzten sie um, und das trotz eines Gewichts von vielen Tonnen.
[...]
www.swisseduc.ch
[...]
The flows even lifted and toppled some trucks despite their weight of many tons.
[...]
www.swisseduc.ch
[...]
Allein durch die kurze Einspielung von Wallners Erzählung darüber, wie er einmal mitsamt seines Krans umgestürzt sei, bringen Binder und Hafner dieses so standhaft erscheinende Gefüge augenzwinkernd ins Wanken. (Robert Buchschwenter)
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Wallner’s short account of an incident when the crane toppled over (with him still in the cabin) is enough for Binder and Hafner, with a wink in our direction, to cause the seemingly solid structure to waver.(Robert Buchschwenter)
[...]
www.sixpackfilm.com

Preiščite slovar