Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Verdorbenes
Pourri

I. verdorben [fɛɐˈdɔrbən] GLAG.

verdorben del. Pf. von verderben

II. verdorben [fɛɐˈdɔrbən] PRID.

1. verdorben:

verdorben Fleisch, Wurst
avarié(e)
verdorben Käse, Marmelade, Pilze
moisi(e)

2. verdorben (moralisch):

verdorben
dépravé(e)

I. verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] GLAG. preh. glag. +haben

1. verderben:

verderben (Person, Charakter)
corrompre
verderben (Person, Charakter)
pervertir

2. verderben (beschädigen):

verderben (Kleidungsstück, Teppich)
abimer (abîmer)

3. verderben (zunichtemachen):

jdm das Fest/den Urlaub/die Freude verderben
gâcher la fête/ses vacances/son plaisir à qn

4. verderben (verscherzen):

es sich daj. mit jdm verderben
perdre les faveurs de qn
es sich daj. mit niemandem verderben wollen
vouloir ménager la chèvre et le chou

II. verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] GLAG. nepreh. glag. +sein

verderben Gemüse, Obst:
s'avarier
verderben Gemüse, Obst:
se gâter
verderben Fleisch:
s'avarier
verderben Sahne:
tourner

I. verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] GLAG. preh. glag. +haben

1. verderben:

verderben (Person, Charakter)
corrompre
verderben (Person, Charakter)
pervertir

2. verderben (beschädigen):

verderben (Kleidungsstück, Teppich)
abimer (abîmer)

3. verderben (zunichtemachen):

jdm das Fest/den Urlaub/die Freude verderben
gâcher la fête/ses vacances/son plaisir à qn

4. verderben (verscherzen):

es sich daj. mit jdm verderben
perdre les faveurs de qn
es sich daj. mit niemandem verderben wollen
vouloir ménager la chèvre et le chou

II. verderben <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐˈdɛrbən] GLAG. nepreh. glag. +sein

verderben Gemüse, Obst:
s'avarier
verderben Gemüse, Obst:
se gâter
verderben Fleisch:
s'avarier
verderben Sahne:
tourner

Verderben <-s; brez mn.> SAM. sr. spol ur. jez.

Verderben
destin m. spol funeste [ou tragique]
jds Verderben sein
être la perte de qn
in sein Verderben rennen
courir à sa perte
jdn ins Verderben stürzen
causer la perte de qn
Präsens
ichverderbe
duverdirbst
er/sie/esverdirbt
wirverderben
ihrverderbt
sieverderben
Präteritum
ichverdarb
duverdarbst
er/sie/esverdarb
wirverdarben
ihrverdarbt
sieverdarben
Perfekt
ichhabeverdorben
duhastverdorben
er/sie/eshatverdorben
wirhabenverdorben
ihrhabtverdorben
siehabenverdorben
Plusquamperfekt
ichhatteverdorben
duhattestverdorben
er/sie/eshatteverdorben
wirhattenverdorben
ihrhattetverdorben
siehattenverdorben
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Wo immer er auftritt, bringt er in dieser Filmbiografie Verderben und Tod mit sich.
de.wikipedia.org
Räucherschinken hat seinen Ursprung in kälteren und feuchteren Regionen, in denen das gepökelte Fleisch infolge der hohen Luftfeuchtigkeit durch Schimmelpilze zu verderben droht.
de.wikipedia.org
Eingelegte Nahrungsmittel können etwa ein Jahr gelagert und verzehrt werden, ein vorzeitiges Verderben ist aber immer möglich und gelegentliche Kontrollen daher empfehlenswert.
de.wikipedia.org
Zusammen mit dem Tod bringt er Verderben über die Welt und Zombies terrorisieren die noch Lebenden.
de.wikipedia.org
Todesengel schweben heran und umkreisen siebenmal das Kreuz, „Ihr Blick war Flamme Verderben ihr Antlitz!
de.wikipedia.org

Preiščite slovar