Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Zurückgebliebene
Laissés pour compte

zurück|bleiben GLAG. nepreh. glag. neprav. +sein

1. zurückbleiben (bleiben):

zurückbleiben
rester
[im Hotel] zurückbleiben
rester [à l'hôtel]

2. zurückbleiben (langsam sein):

zurückbleiben
rester en arrière

3. zurückbleiben (folgen):

von etw zurückbleiben Narbe, Schaden:
rester de qc

4. zurückbleiben (geringer ausfallen):

hinter etw daj. zurückbleiben Inflation, Entwicklung:
rester en deçà [ou en dessous] de qc
hinter den Erwartungen zurückbleiben Wachstum:
ne pas atteindre le niveau espéré

zurückgeblieben PRID. oft slabš.

zurückgeblieben Kind, Schüler
retardé(e) oft slabš.
Vnos OpenDict

zurückgeblieben PRID.

zurückgeblieben slabš.
arriéré(e) slabš.
Präsens
ichbleibezurück
dubleibstzurück
er/sie/esbleibtzurück
wirbleibenzurück
ihrbleibtzurück
siebleibenzurück
Präteritum
ichbliebzurück
dubliebstzurück
er/sie/esbliebzurück
wirbliebenzurück
ihrbliebtzurück
siebliebenzurück
Perfekt
ichbinzurückgeblieben
dubistzurückgeblieben
er/sie/esistzurückgeblieben
wirsindzurückgeblieben
ihrseidzurückgeblieben
siesindzurückgeblieben
Plusquamperfekt
ichwarzurückgeblieben
duwarstzurückgeblieben
er/sie/eswarzurückgeblieben
wirwarenzurückgeblieben
ihrwartzurückgeblieben
siewarenzurückgeblieben
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Durch langes Kochen mit wenigen Zutaten dickt das Gericht sehr stark ein, sodass die Fleischstückchen mit einer Gabel aus Schüsselchen gegessen werden können und keine signifikanten Saucenreste zurückbleiben.
de.wikipedia.org
Das Velum partiale kann als häutiger, hängender Ring, schleimige Ringzone oder schleierartig am Stiel zurückbleiben.
de.wikipedia.org
In der zweiten Kalzinierung werden die Ammoniumionen als Ammoniak entfernt, wobei saure Zentren zurückbleiben.
de.wikipedia.org
Im Nest zurückbleibt die alte Königin, die jetzt etwa ein Jahr alt ist.
de.wikipedia.org
Es gibt aber nur acht Tauchretter, sodass zwei Männer zurückbleiben müssen.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "Zurückgebliebene" v drugih jezikih

Nemščina
Italijanščina