Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Konflikts
embaucher

ein|bilden GLAG. povr. glag.

1. einbilden (phantasieren):

sich einbilden
s'imaginer
sich daj. etw einbilden
s'imaginer qc
sich daj. einbilden, dass
s'imaginer que +pov. nakl.
das hast du dir nur eingebildet
tu as rêvé

2. einbilden (stolz sein):

sich daj. etwas/einiges auf seine Leistungen einbilden
être fier(fière)/n'être pas peu fier(fière) de ses performances
darauf brauchst du dir nichts einzubilden
tu n'as pas de quoi en être fier(fière)
was bildest du dir eigentlich ein? pog.
pour qui tu te prends ? pog.
Präsens
ichbildemirein
dubildestdirein
er/sie/esbildetsichein
wirbildenunsein
ihrbildeteuchein
siebildensichein
Präteritum
ichbildetemirein
dubildetestdirein
er/sie/esbildetesichein
wirbildetenunsein
ihrbildeteteuchein
siebildetensichein
Perfekt
ichhabemireingebildet
duhastdireingebildet
er/sie/eshatsicheingebildet
wirhabenunseingebildet
ihrhabteucheingebildet
siehabensicheingebildet
Plusquamperfekt
ichhattemireingebildet
duhattestdireingebildet
er/sie/eshattesicheingebildet
wirhattenunseingebildet
ihrhatteteucheingebildet
siehattensicheingebildet
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

darauf brauchst du dir nichts einzubilden
tu n'as pas de quoi en être fier(fière)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Anlass zu Stolz oder Dünkel bieten körperliche und geistige Vorzüge und Leistungen sowie sozialer Rang; asketische Praxis und elitäres Wissen machen religiöse Menschen eingebildet.
de.wikipedia.org
Skuld jedoch, die jüngste der Nornen, die sich einbildete, die beiden anderen nähmen sie nicht ernst, war entschlossen, die Versprechungen der beiden anderen aufzuheben.
de.wikipedia.org
Sie hat leuchtend rotes, lockiges Haar, ist groß, schlank und sehr hübsch, aber auch sehr eingebildet.
de.wikipedia.org
Doch plötzlich ist die Frau wieder verschwunden und es wird deutlich, dass der Mann sie sich nur eingebildet hat.
de.wikipedia.org
Da sie ihrer Mutter nie davon erzählt hat, wurde sie indirekt zur Komplizin ihres Vaters, bis sie sich eine telepathische Verbindung mit ihm einbildete.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar