Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
geistliches
concentré

geballt [gəˈbalt] PRID.

geballt Energie
concentré(e)
mit geballter Kraft
de toutes mes/ses/... forces

I. ballen [ˈbalən] GLAG. preh. glag.

die Faust ballen, die Hand zur Faust ballen
serrer le poing

II. ballen [ˈbalən] GLAG. povr. glag. sich ballen

1. ballen:

sich ballen
se presser
sich ballen
s'amonceler
sich ballen
se concentrer

2. ballen (gehäuft auftreten) Probleme:

sich ballen
s'accumuler

geballt [gəˈbalt] PRID.

geballt Energie
concentré(e)
mit geballter Kraft
de toutes mes/ses/... forces

Ballen <-s, -> SAM. m. spol

1. Ballen:

Ballen (Packen)
balle ž. spol
Ballen (klein)
ballot m. spol
ein Ballen Stoff
une balle/un ballot d'étoffes

2. Ballen (Daumenballen):

Ballen
éminence ž. spol thénar strok.
sich tož. o daj. aus Versehen in den Ballen schneiden
se couper accidentellement dans le gras du pouce

3. Ballen (Muskelpolster am Fuß):

Ballen
éminence ž. spol du gros orteil

4. Ballen (Teil der Pfote):

Ballen
coussinet m. spol
Präsens
ichballe
duballst
er/sie/esballt
wirballen
ihrballt
sieballen
Präteritum
ichballte
duballtest
er/sie/esballte
wirballten
ihrballtet
sieballten
Perfekt
ichhabegeballt
duhastgeballt
er/sie/eshatgeballt
wirhabengeballt
ihrhabtgeballt
siehabengeballt
Plusquamperfekt
ichhattegeballt
duhattestgeballt
er/sie/eshattegeballt
wirhattengeballt
ihrhattetgeballt
siehattengeballt
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

mit geballter Kraft
de toutes mes/ses/... forces

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Der direkte Vorläufer von ballet-tanz war ballett international / tanz aktuell.
de.wikipedia.org
Nach Ballen, einem besonderen Glasmaß, wurden auch gelegentlich die Glastafeln verkauft.
de.wikipedia.org
Spediteure transportierten anschließend die Ballen zu den Lägern der Wollhändler.
de.wikipedia.org
Das Schilfgras wurde geschnitten, in runden Ballen gelagert und getrocknet, bis es mit Schnüren und Gewichten zu Matten verarbeitet wurde.
de.wikipedia.org
Sowohl Krallen als auch Ballen sind von dunkler Farbe.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar