Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
depuravisti
amore

Liebe <-, -n> SAM. f

1. Liebe:

Liebe
amore m
die Liebe zur Musik
l’amore per la musica

2. Liebe (Barmherzigkeit):

Liebe
carità f
christliche Liebe
carità cristiana

fraza:

bei aller Liebe
con tutta la buona volontà
eine alte Liebe von mir
un mio vecchio amore
aus Liebe (zu jemandem)
per amore (di qn)
Liebe auf den ersten Blick
amore m a prima vista
Liebe machen ugs
fare l’amore
Liebe macht blind
l’amore è cieco

Liebe <-n, -n> SAM. m/f

Liebe
caro m , -a f
meine Liebe!
mia cara!
meine Lieben
i miei cari

I. lieben GLAG. trans

lieben
amare
ich liebe dich
ti amo
zu scherzen lieben
amare scherzare
sie liebt es nicht, gestört zu werden
non le piace essere disturbata
jdn/etw lieben lernen
affezionarsi a qn/qc

II. lieben GLAG. rfl

sich lieben
amarsi

lieb PRID.

1. lieb:

lieb
caro
viele liebe Grüße
tanti cari saluti
(mein) lieber Peter! (Anrede im Brief)
caro Peter!

2. lieb (freundlich):

lieb
gentile
würden Sie so lieb sein und mir helfen?
sareste così gentile da aiutarmi?

3. lieb (artig):

lieb
buono, bravo

4. lieb (angenehm):

lieb
gradito
jemandem ein lieber Gast sein
essere un gradito ospite per qn
es ist mir lieb, dass …
sono contento che …

5. lieb iron oft unübersetzt:

lieb
benedetto, santo
den lieben langen Tag
tutto il santo giorno
um des lieben Friedens willen
per amor di pace

fraza:

jdn/etw lieb gewinnen
affezionarsi a qn/qc
eine lieb gewordene Gewohnheit
una cara abitudine
jemanden lieb haben
voler bene a qn
sich lieb haben
volersi bene
mit (od zu) jemandem lieb sein
essere affettuoso con qn
etwas ist mir lieb und teuer
qc mi è molto caro

Lieb <-s> SAM. nt liter

Lieb
amato m , -a f
Präsens
ichliebe
duliebst
er/sie/esliebt
wirlieben
ihrliebt
sielieben
Präteritum
ichliebte
duliebtest
er/sie/esliebte
wirliebten
ihrliebtet
sieliebten
Perfekt
ichhabegeliebt
duhastgeliebt
er/sie/eshatgeliebt
wirhabengeliebt
ihrhabtgeliebt
siehabengeliebt
Plusquamperfekt
ichhattegeliebt
duhattestgeliebt
er/sie/eshattegeliebt
wirhattengeliebt
ihrhattetgeliebt
siehattengeliebt
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos