Identitä̱t <‑, ‑en> [idɛntiˈtɛːt] SAM. ž. spol
1. Identität a. PSIH. (innere Einheit einer Person):
- Identität
- tożsamość ž. spol
- seine Identität nachweisen
-
2. Identität (Gleichheit):
- Identität
- identyczność ž. spol
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
- seine Identität nachweisen
- seine Identität war nicht feststellbar
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Untersucht wird, welchen Beitrag die Träger bikultureller Identitäten dazu leisten, den Wandel nationaler Identitäten zu beschleunigen.
de.wikipedia.org Eine wichtige Rolle bei allen Fasnetsveranstaltungen spielt die Musik und der eigene Narrenmarsch schafft Identität und steigert das Gemeinschaftserlebnis.
de.wikipedia.org Sie hatte großen Einfluss auf die Entstehung der modernen grönländischen Schriftsprache sowie die Förderung der grönländischen Kultur und Identität.
de.wikipedia.org Autoren und Gutachter erfahren dabei ihre Identität gegenseitig nicht.
de.wikipedia.org Nach Todesdrohungen der Familie tauchte sie unter und nahm eine neue Identität an.
de.wikipedia.org