Vermịttlung <‑, ‑en> SAM. ž. spol
1. Vermittlung (das Vermitteln):
- Vermittlung
- pośrednictwo sr. spol
- Vermittlung
- pośredniczenie sr. spol
- die Vermittlung von Arbeitskräften
-
2. Vermittlung (Schlichtung):
- Vermittlung
-
3. Vermittlung TELEKOM. (Servicestelle):
- Vermittlung
-
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Die Maklerklausel konstatiert, dass die Vermittlung der Immobilie durch den Makler zustande gekommen ist.
de.wikipedia.org Der Sicherstellungsauftrag umfasst auch die vertragsärztliche Versorgung zu den sprechstundenfreien Zeiten (Notdienst) sowie die zeitnahe Vermittlung von Behandlungsterminen durch Terminservicestellen (Abs.
de.wikipedia.org Somit repräsentiert die direkte Vermittlung von Lerninhalten und die daraus resultierende direkte Interaktion einen wesentlichen Kernbestandteil der Präsenzlehre.
de.wikipedia.org In diesem Fall darf durchaus von einer umgangssprachlichen Verwässerung der ursprünglichen Verhältnisse zugunsten einer werbewirksamen Imageaussage bei Einsparung der persönlichen Vermittlung ausgegangen werden.
de.wikipedia.org Der erste Schwerpunkt des Realgymnasiums liegt in der der Vermittlung lebender Fremdsprachen.
de.wikipedia.org