FEDERN - nemščina-poljščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v slovarju PONS

I. fe̱dern GLAG. nepreh. glag. (Sprungbrett)

federn: sprężynować

mit/in den Knien federn: uginać [dov. obl. ugiąć] nogi w kolanach

II. fe̱dern GLAG. preh. glag.

gut/schlecht gefedert sein Bett: mieć dobre/złe sprężyny

gut/schlecht gefedert sein Auto: mieć dobre/złe zawieszenie

Fe̱der <‑, ‑n> [ˈfeːdɐ] SAM. ž. spol

1. Feder:

Feder (eines Vogels): pióro sr. spol

Feder (am Hut): piórko sr. spol

sich mit fremden Federn schmücken: stroić się w cudze piórka

noch in den Federn liegen pog.: leżeć jeszcze w betach pog.

Federn lassen [müssen] pog.: [musieć] pogodzić się ze stratami

Federn lassen [müssen] pog.: ponosić [dov. obl. ponieść] straty

2. Feder TEH.:

Feder (beim Sofa): sprężyna ž. spol

Feder (beim Auto): resor m. spol

3. Feder (Schreibfeder):

Feder: pióro sr. spol

zur Feder greifen: sięgnąć po pióro fig

das kann nicht aus der Feder eines Fachmanns stammen fig: to nie mogło wyjść spod pióra specjalisty fig

Vnos OpenDict

Feder SAM.

Federn ž. spol mn. Jägersprache: chyb m. spol

Federn ž. spol mn. Jägersprache: chyra ž. spol

Präsens
ich	federe
du	federst
er/sie/es	federt
wir	federn
ihr	federt
sie	federn

Präteritum
ich	federte
du	federtest
er/sie/es	federte
wir	federten
ihr	federtet
sie	federten

Perfekt
ich	habe	gefedert
du	hast	gefedert
er/sie/es	hat	gefedert
wir	haben	gefedert
ihr	habt	gefedert
sie	haben	gefedert

Plusquamperfekt
ich	hatte	gefedert
du	hattest	gefedert
er/sie/es	hatte	gefedert
wir	hatten	gefedert
ihr	hattet	gefedert
sie	hatten	gefedert

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Federn lassen [müssen] pog.: [musieć] pogodzić się ze stratami

sich mit fremden Federn schmücken: stroić się w cudze piórka

noch in den Federn liegen pog.: leżeć jeszcze w betach pog.

mit/in den Knien federn: uginać [dov. obl. ugiąć] nogi w kolanach

er schmückt sich gern mit fremden Federn: on chętnie stroi się w cudze piórka

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Im Gegensatz zu einer Starrgabel ist eine Federgabel zur Verbesserung des Bodenkontakts und des Komforts mit Federn und Stoßdämpfern ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Sie haben jedoch noch kein vollständiges schwarzes Kropfband und die Federn auf der Körperoberseite haben deutlichere weiße Säume.

de.wikipedia.org

Die frühesten im Umlauf befindlichen Instrumente sind dadurch zu erkennen, dass nicht alle Federn Schraubenfedern sind, sondern teilweise noch Nadelfedern verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Der Rücken und der Mantel sind graubraun mit dunkelbraunen Sprenkeln, die Oberschwanzdecken sind gelbbraun bis weißlich, wobei die einzelnen Federn immer dunkle Zentren haben.

de.wikipedia.org

Auch die Fellfärbung der Raubkatze sowie ein Teil der Federn der Greifenflügel sind durch lavierte Malerei anschaulich gemacht.

de.wikipedia.org

Preiščite slovar