Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hinschreiben
pisać [do kogoś/czegoś]

I. hịn|schreiben GLAG. nepreh. glag. irr pog. (an eine Institution schreiben)

[an jdn/etw] hinschreiben
pisać [dov. obl. na‑] [do kogoś/czegoś]

II. hịn|schreiben GLAG. preh. glag. irr (niederschreiben)

hinschreiben Namen
pisać [dov. obl. na‑]
hinschreiben Namen
zapisywać [dov. obl. zapisać]
Präsens
ichschreibehin
duschreibsthin
er/sie/esschreibthin
wirschreibenhin
ihrschreibthin
sieschreibenhin
Präteritum
ichschriebhin
duschriebsthin
er/sie/esschriebhin
wirschriebenhin
ihrschriebthin
sieschriebenhin
Perfekt
ichhabehingeschrieben
duhasthingeschrieben
er/sie/eshathingeschrieben
wirhabenhingeschrieben
ihrhabthingeschrieben
siehabenhingeschrieben
Plusquamperfekt
ichhattehingeschrieben
duhattesthingeschrieben
er/sie/eshattehingeschrieben
wirhattenhingeschrieben
ihrhattethingeschrieben
siehattenhingeschrieben

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

[an jdn/etw] hinschreiben
pisać [dov. obl. na‑] [do kogoś/czegoś]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Er fand außerdem im Abstand seine Wortwahl zu aufgeregt: „Meine Ausdrücke waren vielleicht vorschnell, fix hingeschrieben, zu blitzartig.
de.wikipedia.org
Zu endlich vielen Nullstellen kann man sofort ein Polynom hinschreiben, welches das gestellte Problem löst, beispielsweise.
de.wikipedia.org
Als nun die Wahlmöglichkeiten feststanden, appellierte sie an das Volk, die Stimmzettel ungültig zu machen, indem sie bei Antwortoption 1 "Nein" hinschreiben.
de.wikipedia.org
Damit kann man jede Zahl einfach als eine Menge solcher Symbole (üblicherweise senkrechte Striche) hinschreiben, z. B. die Zahl 6 als ||||||.
de.wikipedia.org
Alles hat er hingeschrieben und aufführen lassen.
de.wikipedia.org