v slovarju PONS
I. balancieren* GLAG. nepreh. glag. +sein
- balancieren
-
II. balancieren* GLAG. preh. glag. (im Gleichgewicht halten)
- balancieren
- držati [dov. obl. obdržati v ravnotežju]
- balancieren
-
| ich | balanciere |
|---|---|
| du | balancierst |
| er/sie/es | balanciert |
| wir | balancieren |
| ihr | balanciert |
| sie | balancieren |
| ich | balancierte |
|---|---|
| du | balanciertest |
| er/sie/es | balancierte |
| wir | balancierten |
| ihr | balanciertet |
| sie | balancierten |
| ich | bin | balanciert |
|---|---|---|
| du | bist | balanciert |
| er/sie/es | ist | balanciert |
| wir | sind | balanciert |
| ihr | seid | balanciert |
| sie | sind | balanciert |
| ich | war | balanciert |
|---|---|---|
| du | warst | balanciert |
| er/sie/es | war | balanciert |
| wir | waren | balanciert |
| ihr | wart | balanciert |
| sie | waren | balanciert |
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Um dieses herauszufinden balanciert ein Familienmitglied ein Ei auf einer Flasche oder auf seinem Handrücken und murmelt dabei den Namen des Schamanen.
de.wikipedia.org Dreirädrige Velomobile sind bei sehr geringen Geschwindigkeiten zudem fahrstabiler als Zweiräder, die permanent balanciert werden müssen, und können zum Beispiel auf glattem Untergrund nicht umkippen.
de.wikipedia.org Ähnlich wie bei einem B-Baum handelt es sich hier um eine balancierte Indexstruktur.
de.wikipedia.org Die Beine sind etwas vorwärts gestreckt, der Sitz ist balanciert, man trabt "leicht" und sitzt den Galopp aus bzw. geht in einen leichten Sitz.
de.wikipedia.org Da die Leute Angst vor dem Balancieren hatten, griffen sie lieber auf mehrspurige Velozipede zurück […].
de.wikipedia.org