EBENSOOFT - nemščina-španščina prevod

ebensooftst. pravopis PRISL.

ebensooft → ebenso

ebenso [ˈ---] PRISL.

ebenso

igualmente, del mismo modo

ebenso wie

así como, igual que

ebenso gern

de igual manera

ebenso gern wie

igual que

ebenso gut

de igual manera

ebenso gut wie

igual (de bien) que

ebenso lang(e) wie

igual (de largo) que

ebenso lang(e) wie

tan largo como

ebenso oft wie

con la misma frecuencia que

ebenso schön wie

tan bonito como

ebenso sehr

indistintamente

ebenso sehr wie

tanto como

ebenso sehr wie

lo mismo que

ich vermisse dich ebenso sehr wie du mich

te echo tanto de menos como tú a mí

ebenso viel wie

tanto como

ebenso viel wie

lo mismo que

ebenso viel wie

no menos que

ich arbeite ebenso viel wie er

yo trabajo tanto como él

ebenso wenig wie

tan poco como

das weiß ich ebenso wenig wie du

esto lo sé tan poco como tú

ebenso [ˈ---] PRISL.

ebenso

igualmente, del mismo modo

ebenso wie

así como, igual que

ebenso gern

de igual manera

ebenso gern wie

igual que

ebenso gut

de igual manera

ebenso gut wie

igual (de bien) que

ebenso lang(e) wie

igual (de largo) que

ebenso lang(e) wie

tan largo como

ebenso oft wie

con la misma frecuencia que

ebenso schön wie

tan bonito como

ebenso sehr

indistintamente

ebenso sehr wie

tanto como

ebenso sehr wie

lo mismo que

ich vermisse dich ebenso sehr wie du mich

te echo tanto de menos como tú a mí

ebenso viel wie

tanto como

ebenso viel wie

lo mismo que

ebenso viel wie

no menos que

ich arbeite ebenso viel wie er

yo trabajo tanto como él

ebenso wenig wie

tan poco como

das weiß ich ebenso wenig wie du

esto lo sé tan poco como tú

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Um eine gleichmäßig flache Naht zu nähen, bedarf es einiger Übung in der Führung des Felles, ebenso für das Einstreichen der Fellhaare.

de.wikipedia.org

Chemische Bekämpfung ist ebenso möglich, die hierzu eingesetzten Chemikalien sind jedoch in vielen Ländern nicht zugelassen.

de.wikipedia.org

Ein zu großer Nachhall im Raum wirkt sich ebenso negativ auf das Sprachverstehen aus wie eine stark tieftonige Wiedergabe.

de.wikipedia.org

Dort werden immer noch archäologische Grabungen durchgeführt, ebenso wird das Gebiet vor der Küste archäologisch erforscht (Unterwasserarchäologie).

de.wikipedia.org

Die dritte Welle kam seit den 1970er Jahren, vorwiegend durch Vertreter deutscher Wirtschaftsunternehmen, ebenso wie Mitarbeiter in deren türkischen Partnerfirmen.

de.wikipedia.org