Traducciones de „prędkość“ en el diccionario polaco » español

prędkość SUST. f t. FÍS.

prędkość

velocidad f

jechać z prędkością 100 km/h

ir a una velocidad de 100 km/h

prędkość liniowa

Entrada creada por un usuario

prędkość liniowa

velocidad lineal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Dwuśrubowy układ napędowy pozwalał osiągnąć prędkość 19 węzłów na powierzchni i 10 węzłów w zanurzeniu.

pl.wikipedia.org

Dwuśrubowy układ napędowy pozwalał osiągnąć prędkość 26,5-27,5 węzła.

pl.wikipedia.org

Jednak wojsko nie było nim zainteresowane z uwagi na małą prędkość maksymalną.

pl.wikipedia.org

Dzięki sterowi strumieniowemu znacznie zwiększa się manewrowość jednostki przy małych prędkościach oraz możliwa jest manewrowość jednostki nieruchomej.

pl.wikipedia.org

Nadludzka szybkość – zdolność poruszania się, biegu, reagowania i latania z ogromną prędkością.

pl.wikipedia.org

Podczas prób w 1947 r. osiągnął prędkość 795 km/h.

pl.wikipedia.org

W chwili wypadku skład jechał z prędkością 290 km/h.

pl.wikipedia.org

LRV osiągał prędkość maksymalną 13 km/h i mógł przebyć łącznie do około 92 km.

pl.wikipedia.org

Lotki wykorzystywane są tylko przy starcie i lotach z małymi prędkościami.

pl.wikipedia.org

Jednostka mogła płynąć z maksymalną prędkością 60–70 km/h.

pl.wikipedia.org