Traducciones de „przyczepić“ en el diccionario polaco » español

I . przyczepiać, przyczepić form. perf. V. trans.

przyczepiać coś do czegoś

enganchar algo a algo

II . przyczepiać, przyczepić form. perf. V. v. refl.

1. przyczepiać (zahaczać się):

przyczepiać się do czegoś

agarrarse de algo

2. przyczepiać coloq. (mieć pretensje):

przyczepiać się do kogoś

cogerla con alguien

Ejemplos de uso para przyczepić

przyczepić się jak rzep do psiego ogona coloq.

pegársele como una sanguijuela

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Można się przyczepić nieco do trochę chaotycznej fabuły, jednak w „obrazku” całość wygląda imponująco.

pl.wikipedia.org

Czy guma do żucia może przyczepić się do narządów i spowodować śmierć?

pl.wikipedia.org

Istotnym wyposażeniem roweru jest tzw. mapnik, czyli podstawa montowana na kierownicy roweru, do którego można solidnie przyczepić mapę.

pl.wikipedia.org