Traductions de „łajno“ dans le dictionnaire polonais » français

łajno SUBST nt fam

łajno

fiente f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zeznał on kilkanaście lat po wojnie, że rankiem 27 czerwca niemieccy żołnierze zmusili grupę żydowskich mężczyzn do uprzątania dziedzińca garażów spółdzielni, w tym do zbierania gołymi rękami stert końskiego łajna.

pl.wikipedia.org

Do życzeń dołączano sypanie ziarna, a znakiem szczęśliwej wróżby było końskie łajno.

pl.wikipedia.org

Swojego najbardziej cenionego utworu szczerze nienawidził, a jego kontynuacje powstałe bez własnego udziału nazywał „łajnem”.

pl.wikipedia.org

Występuje na całym świecie, głównie w glebie, łajnie i warzywach korzeniowych.

pl.wikipedia.org

Ścieki płynęły ulicami lub zalegały, wymieszane z odpadkami z domostw, łajnem końskim i odchodami świń i krów pędzonych do rynku na sprzedaż.

pl.wikipedia.org

Rośnie na resztkach drewna, na rozkładającej się słomie oraz na słomie zmieszanej z łajnem.

pl.wikipedia.org

Rozwija się na łajnie, kompoście lub odpadach organicznych zmieszanych z łajnem.

pl.wikipedia.org

Balistospory wytwarzane są również przez grzyby koprofilne (rozwijające się na łajnie).

pl.wikipedia.org

Wejścia do tuneli są często przykryte krowim łajnem i patykami.

pl.wikipedia.org

Używano także łajna bydlęcego, papki z mózgu i popiołu.

pl.wikipedia.org