Traductions de „agat“ dans le dictionnaire polonais » français

agat SUBST m

agat

agate f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Agatami najczęściej interesują się poszukiwacze skarbów i kolekcjonerzy, ale nie tylko.

pl.wikipedia.org

Barwa powierzchni agatów jest najczęściej zielona (gdy na powierzchni występują seladonit lub chloryty) lub – rzadziej – brązowa (gdy barwią ją wodorotlenki żelaza).

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne minerały wtórne tych procesów to: kwarc β, ametyst, chalcedon-agat, zeolity-heulandyt, stilbit, chabazyt, oraz seladonit, kalcyt i pimelit.

pl.wikipedia.org

Wśród powulkanicznych pagórków występują agaty, porfiry, diabazy, dolomity, tufy filipowickie, wapień dębnicki.

pl.wikipedia.org

Agaty nie są łatwym obiektem do usystematyzowania pod względem struktur, jakie zawierają w swoim wnętrzu – nie ma na świecie dwóch takich samych agatów.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego produkuje się imitacje opali na bazie agatów, szkła lub plastiku.

pl.wikipedia.org

W zbiorach możemy podziwiać liliowce, agaty, skamieniałe drewno, trylobity, ametysty, malachity, wszelkiego rodzaju muszle, koralowce oraz wiele innych.

pl.wikipedia.org

Tworzy on zrosty tabliczkowych kryształów, o białej lub kremowej barwie, osiągające do 4 cm wielkości, wypełniające puste przestrzenie w agatach.

pl.wikipedia.org

Wykopywane tutaj agaty to bardzo nietypowe okazy – charakteryzują się wielobarwnością i interesującymi kształtami.

pl.wikipedia.org

Do ich wystroju użyto kamieni kamieni półszlachetnych, takich jak: agat, lapis lazuli, karneol i alabaster.

pl.wikipedia.org