Traductions de „agregat“ dans le dictionnaire polonais » français

agregat SUBST m

1. agregat PHYS, CHIM:

agregat

agrégat m

2. agregat TEC:

agregat

groupe m

agregat chłodniczy

groupe frigorifique

Expressions couramment utilisées avec agregat

agregat chłodniczy

groupe frigorifique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uwagę zwraca duża przednia szyba, zaokrąglona osłona agregatu klimatyzacji i zestawu baterii na dachu, trapezowa ściana tylna, a także charakterystyczne dla marki światła przednie.

pl.wikipedia.org

Agregatowa struktura sferoidalna o kulistych lub nieco graniastych, prawie nie porowatych agregatach.

pl.wikipedia.org

Agregatowa struktura wrzecionowata o pionowo ułożonych agregatach o kształcie ostrokrawędzistych, wrzecionowatych graniastosłupów z płaskimi dolnymi i górnymi powierzchniami.

pl.wikipedia.org

Agregaty mają gładkie, wypukłe lub wklęsłe powierzchnie oraz zaokrąglone naroża i krawędzie.

pl.wikipedia.org

Budynek ma dostęp do wody bieżącej, prąd na agregat, ogrzewany jest piecem.

pl.wikipedia.org

Najczęściej tworzy zbite drobnokrystaliczne agregaty, ale i także znacznie atrakcyjniejsze skupienia promieniste, oraz nerkowate, naskorupienia i naloty.

pl.wikipedia.org

Ogrzewanie zapewniał agregat grzewczy połączony z układem chłodzenia silnika oraz dodatkowe nagrzewnice.

pl.wikipedia.org

W różnych klasyfikacjach średnice agregatów uznawanych za wiązki zmieniają się znacznie; zazwyczaj są one rzędu milimetrów.

pl.wikipedia.org

Wówczas też schronisko wyposażono w naftowy agregat, w późniejszych latach budując kanalizację i wprowadzając toaletę do wewnętrznej łazienki.

pl.wikipedia.org

Jest to sposób uprawy roli rzadko stosowany obecnie jako samodzielna uprawa, ale lekka włóka bywa często stosowana w agregatach uprawowych, w których wyrównuje powierzchnię pola.

pl.wikipedia.org