Traductions de „bawół“ dans le dictionnaire polonais » français

bawół SUBST m ZOOL

bawół

buffle m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mleko krów, bawołów i kóz oraz inne produkty z niego uzyskane jest akceptowane (z wyjątkiem sera zawierającego podpuszczkę), ponieważ mleko jest dawane ludziom bez oporów.

pl.wikipedia.org

Mahiszasura pod postacią bawołu przestraszył jej zastępy, a następnie zaatakował jej tygrysa.

pl.wikipedia.org

Na mniejszą skalę stosuje się również mleko owiec, kóz, wielbłądów i bawołów, a także mleko kokosowe, ryżowe i sojowe.

pl.wikipedia.org

Za nimi pod względem rozmiaru emocji plasują się odpowiednio bawoły, owce i kozy.

pl.wikipedia.org

Podczas jednego z polowań bawół afrykański draśnięty w głowę zranił go.

pl.wikipedia.org

Park zamieszkują, między innymi, następujące gatunki zwierząt: słoń afrykański, bawół afrykański, lampart, dzikacz leśny, ridbok górski, kob śniady, buszbok subsaharyjski, antylopka piżmowa, szakal pręgowany, eland, dujker, gereza, pawian oliwkowy.

pl.wikipedia.org

Lwy polują na bawoły regularnie, ale zwykle robią to stadnie zwalając z nóg samotne osobniki.

pl.wikipedia.org

Związane z nią zwierzęta, jak: ryba, gawial czy bawół wodny, miały więc konotacje z siłami nadprzyrodzonymi i były często przedstawiane w sztuce.

pl.wikipedia.org

Pole dwudzielne w skos; w górnym pół wspiętego ukoronowanego bawołu, przeszytego włócznią w skos, pole dolne puste.

pl.wikipedia.org

Bawół afrykański jest potężnym ssakiem, który ma niewielu naturalnych wrogów poza człowiekiem.

pl.wikipedia.org