Traductions de „cętkowany“ dans le dictionnaire polonais » français

cętkowany ADJ

cętkowany

moucheté(e)

cętkowany

tacheté(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ptaki składają 2–3 bladoróżowe, brązowo cętkowane jaja.

pl.wikipedia.org

Wierzch ciała porastają jasne, piaskowobrązowe pióra, na czole i ciemieniu mające dodatkowo ciemniejsze środki i jasne krawędzie, co nadaje tym partiom ciała cętkowany wygląd.

pl.wikipedia.org

Jest to dwukrotność siły lwa i drugi wynik wśród ssaków, zaraz po hienie cętkowanej.

pl.wikipedia.org

Jest to jedna z niewielu naturalnie cętkowanych ras kotów.

pl.wikipedia.org

Środowiskiem życia cierniaka cętkowanego są nadrzeczne zarośla, lasy galeriowe, pustynne zakrzewienia i obrzeża bagien; zawsze występuje w pobliżu wody.

pl.wikipedia.org

Początkowo larwy są cętkowane z brązem, pigmentacja (brązowa lub zielona) zwiększa się w miarę rozwoju.

pl.wikipedia.org

Uznał ją za odrębny gatunek od krokuty cętkowanej ze względu na jej większe rozmiary.

pl.wikipedia.org

Oczy psów białych w czarne cętki mogą być czarne, niebieskie lub brązowe, a psów cętkowanych brązowożółte lub brązowe; mogą występować też niebieskie.

pl.wikipedia.org

Przyrośnięte do trzonu, szerokie, początkowo kremowożółte, potem ochrowe, żółtoczerwone lub czerwonawo cętkowane.

pl.wikipedia.org

Oprócz mniejszych kotów, spotykane są lwy, lamparty, gepardy, hieny cętkowane, szakale i likaony.

pl.wikipedia.org