Traductions de „chłodziarka“ dans le dictionnaire polonais » français

chłodziarka SUBST f

chłodziarka

réfrigérateur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W tego typu chłodziarkach często zamontowana jest też grzałka i urządzenie można zasilać zarówno prądem, jak i gazem.

pl.wikipedia.org

Nie była to chłodziarka, jakie znamy obecnie, a tylko agregat chłodniczy przeznaczony do montażu na górze posiadanej już lodówki.

pl.wikipedia.org

W miejscowości znajdują się zakłady chemiczne (produkcja plutonu, a także m.in. chłodziarek, proszków metalurgicznych, magnesów wysokoenergetycznych, piezoceramiki), a także rozlewnie piwa, wody mineralnej.

pl.wikipedia.org

Do głównych produktów produkowanych przez firmę należą pralki, chłodziarki oraz urządzenia kuchenne.

pl.wikipedia.org

W chłodziarkach i zamrażarkach ciepło jest „wypompowywane” z przechowywanych produktów (co obniża ich temperaturę) a oddawane do pomieszczenia, w którym stoi lodówka lub zamrażarka.

pl.wikipedia.org

Zatem postawienie otwartej chłodziarki w otwartym oknie w celu podgrzania pomieszczenia zamienia daną chłodziarkę w powietrzną pompę ciepła.

pl.wikipedia.org

W chłodziarkach dolnym źródłem ciepła jest obiekt chłodzony, w pompach ciepła otoczenie lub źródło niskowartościowego ciepła (obiegi lewobieżne).

pl.wikipedia.org

Do najprostszych zastosowań należą wykorzystania siły mechanicznego przyciągania ozdobnych magnesów na chłodziarkach lub zapięć w damskich torebkach.

pl.wikipedia.org

Przykładem mogą być chłodziarki małe, stacjonarne (poniżej 1 m wysokości).

pl.wikipedia.org

Po wynalezieniu chłodziarek sprężarkowych, które są bardziej wydajne, systematycznie przechodzono na nowe rozwiązanie.

pl.wikipedia.org