Traductions de „dalekomorski“ dans le dictionnaire polonais » français

dalekomorski ADJ

1. dalekomorski podróż, rybołówstwo:

dalekomorski

hauturier(-ère)

2. dalekomorski statek:

dalekomorski

long-courrier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pracował jako kapitan na statkach dalekomorskich, później jako menedżer w spółkach z branż logistycznej i technologicznej.

pl.wikipedia.org

Obecnie ilość połowów dalekomorskich wykonywanych przez polskie jednostki kształtuje się na poziomie 50 tys. ton.

pl.wikipedia.org

Cały czas marzyli o dalekomorskich rejsach, ale ostre rygory lat 50. dotyczące przekraczania granicy taką możliwość całkowicie wykluczały.

pl.wikipedia.org

Wpływ pracy zawodowej marynarzy i rybaków dalekomorskich na sytuacje ich rodzin.

pl.wikipedia.org

Uciążliwości w pracy zawodowej marynarzy i rybaków dalekomorskich w perspektywie socjologii, psychologii i medycyny.

pl.wikipedia.org

W połowie 1938 został kierownikiem zaocznych kursów szkoleniowych dla marynarzy i rybaków dalekomorskich.

pl.wikipedia.org

Potrzeby rybaków dalekomorskich w związku z ich pracą na morzu.

pl.wikipedia.org

Tuka wykorzystywana jest do połowów dalekomorskich, głównie do połowu śledzi.

pl.wikipedia.org

Wziął również udział w rejsie dalekomorskim na żaglowcu w celu poprawy zachowania.

pl.wikipedia.org

W owym czasie była to częsta nazwa nadawana dalekomorskim okrętom.

pl.wikipedia.org