Traductions de „erotyka“ dans le dictionnaire polonais » français

erotyka SUBST f

erotyka

érotisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Erotyk (gr. erotikós ‘miłosny’) — poetycki utwór liryczny o tematyce miłosnej, w ciągu wieków ulegający zmianom.

pl.wikipedia.org

Despentes dostrzega ilustrację erotyki i zmysłowości istniejącej poza heteronormatywną strukturą społeczeństwa, rozróżnieniem płci kulturowych oraz binarnym podziałem na męskość i kobiecość.

pl.wikipedia.org

Dużą rolę w jego twórczości odgrywa erotyka, zwłaszcza homoseksualizm - pisze o seksie bardzo dosadnie, zrywając wszelkie maski i nazywając rzeczy po imieniu.

pl.wikipedia.org

Jest twórcą filmów niskobudżetowych i niezależnych, obejmujących różnorakie gatunki filmowe: horrory, filmy akcji, fantastycznonaukowe, przygodowe, dramaty kryminalne oraz erotyki softcore’owe.

pl.wikipedia.org

Do tego celu wymagana jest dobra wola publikujących pornografię i erotykę.

pl.wikipedia.org

Wymagający na castingach, posiadający określone wyobrażenie, jaki typ modelki jest jego ideałem, realizował sesje drapieżnie, przesycał erotyką, przerabiał wyrafinowane gry społeczne.

pl.wikipedia.org

Najwcześniejsze erotyki o wyraźnym odcieniu homoseksualnym znajdują się wśród tzw. anekdota poiemata.

pl.wikipedia.org

Pozornie są to erotyki, a więc wiersze miłosne, skierowane na wzór twórczości prowansalskiej (trubadurów) do ukochanej kobiety.

pl.wikipedia.org

Film epatuje obrazami przemocy oraz scenami intensywnej erotyki.

pl.wikipedia.org

Jest autorką utrzymanych w lekkim tonie, przesyconych ironią, sarkazmem i erotyką utworów.

pl.wikipedia.org