Traductions de „fatalnie“ dans le dictionnaire polonais » français

fatalnie ADV

fatalnie

fatalement

fatalnie się składa

cela tombe très mal

Expressions couramment utilisées avec fatalnie

fatalnie się składa

cela tombe très mal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sam trener o swoim zwolnieniu dowiedział się przez e-mail, co fatalnie świadczy o powadze i szacunku kierownictwa klubu wobec swojej piłkarskiej legendy.

pl.wikipedia.org

Ale dramatyczne przeżycia wpływają na niego fatalnie – gorzka prawda o obiekcie jego miłości skłania go do podjęcia dramatycznej decyzji – próby samobójczej.

pl.wikipedia.org

Obóz został fatalnie zlokalizowany (pośród bagien), a także zupełnie nieprzygotowany na tak dużą ilość więźniów.

pl.wikipedia.org

Wprawdzie żołnierze południowowietnamscy bili się dobrze, jednak dowodzeni byli fatalnie.

pl.wikipedia.org

Mimo, że fatalnie strzela z łuku, to udziela celnych sercowych porad innym uczniom.

pl.wikipedia.org

Równie fatalnie klub wypadł w 1913 roku - ostatnie 10 miejsce oznaczało ostateczny spadek z pierwszej ligi, do której klub już nigdy nie wrócił.

pl.wikipedia.org

Ziemiałkowscy byli fatalnie dobraną parą, ale kochali się szczerze.

pl.wikipedia.org

Młody dziennikarz, którego stosunki z umierającym obecnie ojcem układały się fatalnie, bada przeszłość jednego z przyjaciół jego ojca.

pl.wikipedia.org

Prawie zupełny brak mężczyzn odbijał się fatalnie na warunkach życia ocalałych kobiet, dzieci i starców.

pl.wikipedia.org

Koncert został fatalnie nagłośniony i przez to nie należał do udanych.

pl.wikipedia.org