Traductions de „impreza“ dans le dictionnaire polonais » français

impreza SUBST f

1. impreza (zawody):

impreza

manifestation f

impreza sportowa

compétition f sportive

2. impreza fam (przyjęcie):

impreza

boom m

3. impreza fam (przedsięwzięcie):

ryzykowna impreza

entreprise f dangereuse

Expressions couramment utilisées avec impreza

impreza sportowa

compétition f sportive

ryzykowna impreza

entreprise f dangereuse

impreza o charakterze dobroczynnym

manifestation f de charité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ostatnia edycja festiwalu miała miejsce w 2016, w roku następnym impreza została zawieszona ze względu na wysokie koszty i spadającą frekwencję.

pl.wikipedia.org

Kultywowana przez następne dwa wieki impreza była krytykowana przez purytanów, którzy zarzucali jej niemoralność, upowszechnianie pijaństwa i pogańskie korzenie.

pl.wikipedia.org

Uczestniczył w turnieju mistrzostw świata juniorów do lat 20 w 2008 i został najlepszym bramkarzem i zawodnikiem imprezy.

pl.wikipedia.org

Była to impreza dla przedstawicieli państwowych instytucji prowadzących obliczenia komputerowe.

pl.wikipedia.org

Od roku 2005 jest prezydentem i gościem honorowym tej imprezy.

pl.wikipedia.org

Na początku kariery uprawiał także trójskok, lecz nie startował w nim na żadnej międzynarodowej imprezie mistrzowskiej.

pl.wikipedia.org

Impreza rozgrywana jest rokrocznie, a jej pierwsza edycja odbyła się w roku 2002.

pl.wikipedia.org

Alkohol, w tym wódka, była i jest często istotnym elementem biesiadowania rozumianego jako przyjęcie, uczta, impreza, balanga, biba, których uczestnikami są co najmniej dwie osoby spożywające alkohol.

pl.wikipedia.org

Wielokrotnie uczestniczyła z pokazach zdobienia porcelany na imprezach krajowych i zagranicznych.

pl.wikipedia.org

Od 1995 roku impreza odbywa się cyklicznie co roku.

pl.wikipedia.org