Traductions de „indywidualistyczny“ dans le dictionnaire polonais » français

indywidualistyczny ADJ

indywidualistyczny

individualiste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Feminizm indywidualistyczny (nazywany także feminizmem libertariańskim) – jeden z nurtów feminizmu oraz libertarianizmu, który kładzie zdecydowany nacisk na indywidualizm.

pl.wikipedia.org

Autor teorii wyszczególnia seks wyłącznie z perspektywy indywidualistycznej.

pl.wikipedia.org

Mistrz ten należał więc do tradycji opartego na praktyce elitarnego, indywidualistycznego podejścia do oświecenia.

pl.wikipedia.org

Według indywidualistycznych feministek jedną z właściwych metod walki z kulturą patriarchalną jest rozwój świadomości (szczególnie u kobiet).

pl.wikipedia.org

Nazwy takie jak „darwinowski kolektywizm” lub „reformowany darwinizm” zostały zasugerowane, aby opisać te poglądy, w celu odróżnienia ich od indywidualistycznego rodzaju darwinizmu społecznego.

pl.wikipedia.org

Feministki indywidualistyczne zachęcają kobiety do wzięcia całkowitej odpowiedzialności za swoje życie.

pl.wikipedia.org

Związek anarchizmu indywidualistycznego z mutualizmem trwa do dziś.

pl.wikipedia.org

Różnorodne i indywidualistyczne style życia wyznawane przez klasę kreatywną opierają się na wielowymiarowym aktywizmie i działaniach eksperymentalnych.

pl.wikipedia.org

W ten sposób sukcesja staje się bardziej indywidualistyczna i mniej przewidywalna, ponieważ biocenozy nie zawsze dążą do klimaksu klimatycznego.

pl.wikipedia.org

Konsekwencją jednak takiej postawy wobec grzechu i nawrócenia jest indywidualistyczna prywatna pobożność.

pl.wikipedia.org