Traductions de „katechizm“ dans le dictionnaire polonais » français

katechizm SUBST m RÉLIG

katechizm

catéchisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Potrzeba stworzenia katechizmu wzięła się z mało usystematyzowanej wiedzy przedreformacyjnego duchowieństwa oraz z zaniedbania przez duchownych przekazywania prawd wiary świeckim.

pl.wikipedia.org

Drukowano liczne teksty religijne (psalmy, kancjonały, katechizmy, kazania) oraz dydaktyczne na potrzeby leszczyńskiego gimnazjum.

pl.wikipedia.org

Katechizm składa się z 52 rozdziałów, kolejno przeznaczonych do nauczania na każdą niedzielę w roku.

pl.wikipedia.org

Od czasów średniowiecza doktryna katolicka zaczęła być przekazywana za pomocą książki zwanej katechizmem.

pl.wikipedia.org

Nie ma też bezpośredniego powiązania z powszechnym katechizmem.

pl.wikipedia.org

Katechizm od roku 1967 był tłumaczony na wiele języków i został sprzedany w milionach egzemplarzy.

pl.wikipedia.org

On nie uległ ich namowom, a ponadto nauczał ich katechizmu.

pl.wikipedia.org

Głównym celem nauczania katechizmu jest religijne przygotowanie osób, zwłaszcza nieletnich, do przyjmowania sakramentów zgodnie z tradycją rzymskokatolicką.

pl.wikipedia.org

W wieku 30 lat zaczął uczyć się katechizmu.

pl.wikipedia.org