Traductions de „korba“ dans le dictionnaire polonais » français

korba SUBST f

korba

manivelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przykładem jest korba rowerowa, gdzie ruch stóp kolarza po obwodzie koła wymusza obrót suportu wokół osi.

pl.wikipedia.org

Korba rowerowa – część układu napędowego roweru, która łączy każdy z pedałów z osią suportu.

pl.wikipedia.org

Po udanych próbach z modelami, w 1907 zbudował prototyp śmigłowca (nazwanego śrubowcem), o dwóch przeciwbieżnych dwułopatowych wirnikach napędzanych siłą mięśni za pomocą korby.

pl.wikipedia.org

Oznacza to, że korba od strony zębatek jest zespolona z nimi na stałe – zwykle po prostu zespawana.

pl.wikipedia.org

Po nabraniu prędkości maszynista zmieniał bieg na wyższy korbą środkową o 1 pozycję w prawo, powtarzając procedurę.

pl.wikipedia.org

Po każdym wystrzale strzelający musiał przekręcić korbę znajdującą się za bębnem co powodowało jego odsunięcie i umożliwiało swobodne obracanie.

pl.wikipedia.org

W większości rowerów występują dwie korby po obu stronach ramy, ustawione względem siebie pod kątem 180°.

pl.wikipedia.org

Droższe rodzaje korb są odlewami lub kształtkami wycinanymi na frezarce.

pl.wikipedia.org

Lewa korba służyła do sterowania układem sprzęgła, środkowa przełożeniem (biegiem), prawa mocą silnika.

pl.wikipedia.org

W kabinie znajdowała się gaśnica i korba rozruchowa silnika.

pl.wikipedia.org