Traductions de „krótkoterminowy“ dans le dictionnaire polonais » français

krótkoterminowy ADJ

krótkoterminowy

à court terme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powstaje więc potrzeba zbadania poziomu kapitału obrotowego i porównania go z poziomem elementów majątku i źródeł finansowania krótkoterminowego, które wpływa na ten kapitał.

pl.wikipedia.org

Dotychczas ustalono, że krótkoterminowe efekty choroby na danym obszarze mogą być poważne.

pl.wikipedia.org

Rynek pieniężny służy im do lokowania nadwyżek finansowych w zarządzaniu płynnością przedsiębiorstw, mogą też występować w roli emitentów papierów dłużnych, będących źródłem kapitału krótkoterminowego.

pl.wikipedia.org

Planowanie sensualne znajduje zastosowanie zwłaszcza w planowaniu operacyjnym, a dokładniej w planowaniu krótkoterminowym (do trzech miesięcy).

pl.wikipedia.org

W 1927 r. ukończył krótkoterminowe kursy przy czerkieskim zarządzie obwodowym oświaty i nauki.

pl.wikipedia.org

Wyróżniamy dwa rodzaje wolontariatu pracowniczego: krótkoterminowy oraz długoterminowy.

pl.wikipedia.org

Działania podejmowane w ramach polityki dyskrecjonalnej mają umożliwić rządowi osiągnięcie krótkoterminowych celów, często jednak wymuszają naruszenie obowiązujących zasad.

pl.wikipedia.org

Przeprowadzone badanie dowiodło, że odporność stadna zmniejszy dotkliwość drugiej fali, a rygorystyczne obostrzenia działają tylko jako środek krótkoterminowy, jeśli szczepionka zostanie szybko znaleziona.

pl.wikipedia.org

Jest kredytem krótkoterminowym, który należy spłacić w ciągu kilku dni.

pl.wikipedia.org

Inwestowanie w tych funduszach może mieć charakter długo- lub krótkoterminowy.

pl.wikipedia.org