Traductions de „nabywca“ dans le dictionnaire polonais » français

nabywca (-czyni) SUBST m (f) form

nabywca czegoś

preneur, -euse m, f de qc

Expressions couramment utilisées avec nabywca

nabywca czegoś

preneur, -euse m, f de qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Według niego relacje między producentami a nabywcami są regulowane przez mechanizm regulacji społecznej.

pl.wikipedia.org

Pierwsza osoba, która zatrzyma ten mechanizm zegarowy staje się nabywcą.

pl.wikipedia.org

Mówi ona, o ile procent zmieni się popyt, jeżeli dochody nabywców zmienią się o 1%.

pl.wikipedia.org

Dzień wcześniej obiekt wystawiony był na aukcji w wyniku procesu egzekucyjnego, jednak ostatecznie nie znalazł nowego nabywcy.

pl.wikipedia.org

Zamiast tego sprzedający dokonuje podziału na kategorie nabywców, którzy różnią się w swoich potrzebach lub reakcjach marketingowych.

pl.wikipedia.org

Dobra normalne – w ekonomii wszystkie dobra, na które popyt rośnie pod wpływem wzrostu dochodów nabywców.

pl.wikipedia.org

Ocenia się, że tylko ta wersja utworu znalazła około 9 mln nabywców.

pl.wikipedia.org

Do maja 1993 r. album znalazł ponad 3 mln nabywców.

pl.wikipedia.org

Integracja wertykalna to stopień w jakim dana firma jest w posiadaniu swoich odgórnych dostawców (upstream suppliers) i oddolnych nabywców (downstream buyers).

pl.wikipedia.org

Przesłanki asortymentacji muszą z jednej strony nawiązywać do zasobów przedsiębiorstwa, a z drugiej zapewnić opłacalne funkcjonowanie firmy, dzięki trafnemu zaspokajaniu, potrzeb nabywców.

pl.wikipedia.org