Traductions de „niedożywiony“ dans le dictionnaire polonais » français

niedożywiony ADJ

niedożywiony

dénutri(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dla niedożywionych, zmęczonych i chorych więźniów każdy okruch stanowił wysoką wartość.

pl.wikipedia.org

Pokazują one, np. odsetek niedożywionych, bezdomnych lub bezrobotnych osób, ale także na ile zanieczyszczenie środowiska utrudnia obywatelom życie (np. zanieczyszczenie wody).

pl.wikipedia.org

Bangladesz należy do krajów, gdzie występują poważne problemy zdrowotne, a duża część społeczeństwa jest niedożywiona.

pl.wikipedia.org

Uratowani z kopalni złota więźniowie, niedożywieni i mający rozmaite urazy, otrzymują opiekę medyczną.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się dożywianiem osób głodujących lub niedożywionych, zwłaszcza dzieci.

pl.wikipedia.org

Ciało sprawia wrażenie niedożywionego, kruchego, jest bardzo szczupłe, słabo rozwinięte, często małe.

pl.wikipedia.org

Niedożywione łosie zaczęły zapadać na różne choroby, które szybko się rozprzestrzeniały w gęstej populacji.

pl.wikipedia.org

Mając jednak skromne racje żywnościowe i będąc już niedożywionymi, mieli niewielkie szansę.

pl.wikipedia.org

Objawy są najbardziej nasilone u dzieci, zwłaszcza małych i niedożywionych.

pl.wikipedia.org

Wydobyte przez archeologów na pobojowisku kości wskazują, że wielu żołnierzy było niedożywionych i w kiepskim stanie fizycznym.

pl.wikipedia.org