Traductions de „nietłukący“ dans le dictionnaire polonais » français

(Aller à français » polonais)

nietłukący ADJ

nietłukący

incassable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Można by z nich np. wykonywać nietłukące się wyświetlacze, jednak jak dotąd przeszkodą w otrzymywaniu wyświetlaczy na bazie polimerów ciekłokrystalicznych są ich zbyt długie czasy reakcji na zmiany pola elektrycznego.

pl.wikipedia.org

Wedle badań bardzo skuteczne jest powieszenie w boksie lustra zrobionego z nietłukącego materiału.

pl.wikipedia.org

Wkrótce odkrył, że piosenkę wydano na nowszych, nietłukących się płytach 45 rpm, czym był zawiedziony, gdyż nie miał egzemplarza starszego formatu 78 rpm.

pl.wikipedia.org

Nożyczki i cążki do paznokci dostępne w kantynach muszą być pozbawione ostrych zakończeń a kubki muszą być z nietłukących materiałów.

pl.wikipedia.org

Obudowy polimerowe – obecnie popularny rozwiązaniem jest wykorzystanie obudowy wykonanej z nietłukących się polimerów takich jak np. poliwęglan.

pl.wikipedia.org

Szyba czołowa była nietłukąca i zaprojektowana tak, aby w razie większej kolizji samoczynnie wypaść.

pl.wikipedia.org