Traductions de „paznokieć“ dans le dictionnaire polonais » français

paznokieć SUBST m

paznokieć

ongle m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Uronyx: gr. ουρα oura „ogon”; ονυξ onux, ονυχος onukhos „pazur, paznokieć”.

pl.wikipedia.org

Leczenie drożdżycy, zwłaszcza skóry i paznokci, jest zwykle długotrwałe, wymaga dużej staranności, skrupulatnego przestrzegania higieny osobistej.

pl.wikipedia.org

Aguado opisuje w niej nowatorski w tamtym czasie sposób użycia paznokci prawej ręki, oraz jego wynalazek nazwany "tripodion".

pl.wikipedia.org

U ludzi może powodować takie choroby, jak fuzaryjne zapalenie rogówki, czy grzybica paznokci.

pl.wikipedia.org

Takson ten wyróżnia się płatkami dłuższymi o połowę od kielicha, paznokciem wystającym z jego rurki i łatką płatka osiągającą 8 mm długości, na szczycie dwudzielną.

pl.wikipedia.org

Stosowany także do produkcji żelów, sprayów i farb do włosów oraz lakierów do paznokci.

pl.wikipedia.org

Po przebudzeniu wokalistka zmienia kolor oczu, zaś jej paznokcie szybko przybierają na długości.

pl.wikipedia.org

Stylistka paznokci oceniając budowę i stan paznokci decyduje co będzie optymalnym rozwiązaniem.

pl.wikipedia.org

Po tym wyjeździe zdecydował się na produkcję lakieru do paznokci.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego, utrzymuje prawidłowy stan skóry, włosów i paznokci, stymuluje błony śluzowe do produkcji śluzu oraz odpowiada za integralność błon komórkowych.

pl.wikipedia.org