Traductions de „przekątna“ dans le dictionnaire polonais » français

przekątna SUBST f MATH

przekątna

diagonale f

po przekątnej

en diagonale

po przekątnej

en biais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W grze tej jest 9 kręgli o wysokości 40 cm i wadze 1750 g ustawionych na polu w kształcie kwadratu, którego przekątna pokrywa się z osią symetrii toru.

pl.wikipedia.org

Sprzężna przekątna – jeden z wymiarów kanału rodnego miednicy.

pl.wikipedia.org

Wyspa ma kształt nieforemnego czworoboku, którego dłuższa przekątna liczy ok. 71 km, zaś krótsza – ok. 48 km.

pl.wikipedia.org

Każda kolumna, rząd i przekątna każdego kwadratu zawiera wszystkie cztery warianty serii.

pl.wikipedia.org

Przekątna ekranów plazmowych stale rosła poczynając od 21-calowego wyświetlacza zaprezentowanego w 1992 roku.

pl.wikipedia.org

Kineskop miał przekątną 10 cali (254 mm) i wymiary ok. 28 × 22 x 6,5 cm i ważył ok. 14 kg.

pl.wikipedia.org

Prostopadłościan, w którym wszystkie boki, przekątne ścian oraz przekątna prostopadłościanu są wyrażone liczbami całkowitymi.

pl.wikipedia.org

Oba mają przekątną 10 cali w topowych wariantach wyposażenia.

pl.wikipedia.org

Oś symetrii zawiera przekątną łączącą te wierzchołki i jednocześnie jest symetralną drugiej przekątnej.

pl.wikipedia.org

Każdy obiektyw o ogniskowej krótszej niż przekątna klatki jest obiektywem szerokokątnym.

pl.wikipedia.org