Traductions de „psycholog“ dans le dictionnaire polonais » français

psycholog SUBST m

psycholog

psychologue m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dorastając chciał zostać psychologiem, ale ostatecznie poświęcił więcej czasu na teatr.

pl.wikipedia.org

Prowadzi także, razem z innymi psychologami, podcast o dyskordianizmie.

pl.wikipedia.org

Psycholog z radością nazywa po imieniu wszystkie swoje zaburzenia psychiczne i rozwodzi się nad nimi.

pl.wikipedia.org

Według psychologów ewolucyjnych awunkulat pojawia się jako efekt niskiej (poniżej 70%) pewności ojcostwa.

pl.wikipedia.org

Jej matka była psychologiem, a ojciec pracował w teatrze z dziećmi.

pl.wikipedia.org

Niektórzy psychologowie zaliczają „ja idealne” do jednego z dwóch podsystemów superego, na które składa się wtedy także sumienie.

pl.wikipedia.org

Występuje najczęściej w zawodach wymagających intensywnych kontaktów z ludźmi, wśród psychologów, pedagogów, spedytorów, lekarzy, kierowców autobusu, nauczycieli, pielęgniarek i innych.

pl.wikipedia.org

Pojęcie wkrótce przyjęło się wśród psychologów na całym świecie.

pl.wikipedia.org

Antynaturalistycznie zorientowani psychologowie zarzucają naturalistom m.in. redukcjonizm (epistemologiczny i ontologiczny).

pl.wikipedia.org

Ten błąd perspektywy (interpretacja zachowań z perspektywy jedynie własnej kultury), zdaniem krytyków, powielany jest we współczesnych teoriach psychologów ewolucyjnych.

pl.wikipedia.org