Traductions de „pyłek“ dans le dictionnaire polonais » français

pyłek SUBST m

1. pyłek zdr. od pył:

2. pyłek (drobina):

pyłek

grain m de poussière

3. pyłek BOT:

pyłek

pollen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W przeliczeniu na hektar uzyskać można wydajność wynoszącą 15 kg (5-25) cukrów i 22 kg (18-30) pyłków.

pl.wikipedia.org

Każdy mikrosporocyt dzieli się mejotycznie na cztery haploidalne mikrospory (ziarna pyłku).

pl.wikipedia.org

Rośliny tu klasyfikowane są zwykle drewniejące, charakteryzują się obecnością komórek wydzielniczych, a ich ziarna pyłku mają jedną fałdę.

pl.wikipedia.org

Bliskie pokrewieństwo tych dwóch rodzajów potwierdzone jest badaniami molekularnymi, anatomicznymi (budowa pędów, kształt okienka), budowa ziarn pyłku.

pl.wikipedia.org

Początkowo pylniki zasłaniają znamię i owady odwiedzające kwiat tylko obsypują się pyłkiem.

pl.wikipedia.org

Owady dorosłe odwiedzają kwiaty celem żerowania na nektarze i pyłku.

pl.wikipedia.org

Kwitnie bardzo późno i jest samopylna, nie wymaga zapylenia obcym pyłkiem.

pl.wikipedia.org

Jego ładunek podczas pomiarów był zmniejszany, co uzyskiwano dzięki zjawisku fotoelektrycznemu oświetlając pyłek ultrafioletem.

pl.wikipedia.org

Jednak badania palinologiczne wykazały, że w osadach torfowisk pyłki jodły pojawiają się od okresu borealnego.

pl.wikipedia.org

Zapylacze początkowo odwiedzają kwiaty dla pyłku, z czasem także dla gromadzonego w ostrogach kwiatów nektaru.

pl.wikipedia.org