Traductions de „silnikowy“ dans le dictionnaire polonais » français

silnikowy ADJ

silnikowy

à moteur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W wyniku sprawdzenia zdemontowano sześć silników, cztery naprawiono bez zdejmowania z maszyn, a siedem bloków silnikowych wymieniono.

pl.wikipedia.org

Przebudowa podwozia objęła zmianę kierunku jazdy (przedział silnikowy znajdujący się w czołgu z tyłu znalazł się z przodu działa) i usunięcie koła napinającego.

pl.wikipedia.org

Wygospodarowanie miejsca dla min oznaczało również przesunięcie przedziału silnikowego w kierunku dziobu.

pl.wikipedia.org

Samolot posiadał trójkołowe wciągane podwozie, przednie do wnęki kadłuba i główne do gondoli silnikowych.

pl.wikipedia.org

Import: żywność, napoje, tytoń, paliwa, pasze, materiały budowlane, pojazdy silnikowe i części, maszyny i części.

pl.wikipedia.org

Wyższe wersje silnikowe w standardzie oferowane są z napędem 4x4.

pl.wikipedia.org

Hamulec silnikowy sterowany elektropneumatycznie z miejsca kierowcy zabudowany był w układzie wydechowym.

pl.wikipedia.org

O ich zakupie zadecydowały pozytywne wyniki eksploatacji wagonu silnikowego innej konstrukcji zakupionego w tejże fabryce w 1932 roku.

pl.wikipedia.org

Wnętrze kadłuba pojazdu było podzielone na dwa przedziały: silnikowy oraz bojowy, oddzielone od siebie przegrodą.

pl.wikipedia.org

Za przedziałem sterowniczym, nad wózkiem napędnym znajduje się przedział silnikowy.

pl.wikipedia.org