Traductions de „tępo“ dans le dictionnaire polonais » français

tępo ADV

1. tępo (nieostro):

tępo zakończony

qui n'est pas pointu

2. tępo patrzeć:

tępo

avec les yeux hébétés

Expressions couramment utilisées avec tępo

tępo zakończony

qui n'est pas pointu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

U samicy jest bardziej szerokie i tępo zakończone, u samca pokładełko jest zakończone stożkowato.

pl.wikipedia.org

Są siedzące, mają średnicę 0,4–1,5 mm, koliste lub tępo kanciaste kształty i płaskie lub nieco wypukłe tarczki o barwie czerwonobrązowej.

pl.wikipedia.org

Gryzonie te mają tępo zakończony pyszczek z długimi, wrażliwymi wibrysami i małe uszy.

pl.wikipedia.org

Głowa tępo ścięta z przodu o zaokrąglonym lub bulwiastym kształcie.

pl.wikipedia.org

Szczecinki na bokach przedplecza oraz te na przednich biodrach mają formę tępo zakończonych łusek.

pl.wikipedia.org

Forma swobodnie pływająca posiada wiele długich, tępo zakończonych pseudopodiów.

pl.wikipedia.org

Ciało golców piaskowych jest cylindrycznego kształtu ze stożkowatą, tępo zakończoną głową.

pl.wikipedia.org

Na spodzie tępo zakończonego pyska mieści się duży, półokrągły otwór gębowy.

pl.wikipedia.org

W polu dwa haki skrzyżowane w skos, z których lewy zakończony tępo w górnej części, barwy nieznane.

pl.wikipedia.org

Bobroszczur złotobrzuchy ma spłaszczoną głowę, wydłużony, tępo zakończony pysk, małe uszy i oczy.

pl.wikipedia.org