polonais » français

Traductions de „uczulenie“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

uczulenie na coś m
allergie à qc f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Roślina lecznicza: zawiera hekogeninę, surowiec do produkcji kortyzonu, bardzo ważnego sterydu, którym się leczy m.in. stany zapalne, uczulenia i świąd.
pl.wikipedia.org
Uczulenie na bisfosfoniany, jednoczesne stosowanie z innymi bisfosfonianami, ciąża i karmienie piersią.
pl.wikipedia.org
Od lat cierpiała na fotoalergię (uczulenie na słońce).
pl.wikipedia.org
Okazuje się, że ma uczulenie na ziarna, zboże, mąkę i ryż.
pl.wikipedia.org
Pogorszenie stanu zapalnego, objawy uczulenia na środek kontrastowy lub infekcja są rzadko spotykane.
pl.wikipedia.org
W przypadkach osób cierpiących na silne uczulenie na penicylinę powinno się stosować erytromycynę (lub inne antybiotyki z grupy makrolidów).
pl.wikipedia.org
Co ważniejsze, wzrasta zachorowalność na alergię niklową wśród dzieci, wśród których szacuje się 250 000 przypadków uczulenia na nikiel.
pl.wikipedia.org
Powodem była mała liczba uczestników oraz fakt, że 53% badanych zgłosiło uczulenie podczas używania telefonów komórkowych.
pl.wikipedia.org
W przypadku wystąpienia objawów uczulenia (nadwrażliwość), charakteryzujących się wystąpieniem zaczerwieniania lub wysypki, należy zaprzestać stosowania produktu.
pl.wikipedia.org
Supersensybilizacja – uczulenie materiału fotograficznego przy pomocy dwóch sensybilizatorów (barwniki).
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "uczulenie" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski