polonais » français

Traductions de „warto“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

warto VERBE impers

Expressions couramment utilisées avec warto

nie wiem, czy warto
warto to zrobić

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Warto również zaznaczyć, że zgony niemowląt miały miejsce w 1999 r. (współczynnik zgonów niemowląt – 40‰) i w 2005 r. (50‰).
pl.wikipedia.org
Centralna postać filmiku prezentuje to miasto jako takie, które warto odwiedzić.
pl.wikipedia.org
Warto jednak zaznaczyć, że mimo tylu klęsk, liczba ludności wciąż wzrastała, w 1790 r. liczyła 1300 mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Warto tu jeszcze wymienić system obsługi magazynu wysokiego składowania, oferujący kompleksową obsługę magazynową.
pl.wikipedia.org
Warto też wspomnieć o niecodziennym instrumentarium, wykorzystywanym przez grupę, w tym własnoręcznie wykonywanych i przerabianych urządzeniach (generatorach, mikserach, itp).
pl.wikipedia.org
Warto jednak podkreślić, że walka o trzecią lokatę toczyła się do samego końca.
pl.wikipedia.org
Warto wspomnieć, iż pochodził on z pierwszego, słabo znanego nam okresu.
pl.wikipedia.org
Potem wspomniał, że widząc rezultaty swojej pracy, poczuł, że było warto, chociaż zapłacił za to swoją cenę.
pl.wikipedia.org
Warto dla porównania obliczyć tę wartość metodą „tradycyjną” nie korzystając z kalkulatora.
pl.wikipedia.org
Z ciekawostek warto dodać, że długość dekretu była unikalna jak na dokument stanowiący prawo, ponieważ był to dekret jednozdaniowy.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "warto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski