Traductions de „wisiorek“ dans le dictionnaire polonais » français

wisiorek SUBST m

wisiorek

pendentif m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bardzo liczne są szpile różnych typów, a także bransolety i naramienniki, diademy z blachy brązowej, różnego rodzaju tarczki, wisiorki czy guzki.

pl.wikipedia.org

W 1965 podczas kopania fundamentów pod nowy budynek szkolny natrafiono na skarb z epoki brązu, w jego skład wchodziło 80 bransolet, wisiorków i ozdobnych szpil.

pl.wikipedia.org

Jest stosowany w grawerstwie i jubilerstwie do wyrobu wisiorków, korali, gemm.

pl.wikipedia.org

Głównie są to ozdoby takie, jak naszyjniki, szpile, bransolety, naramienniki, spiralki z drutu, guzy, wisiorki, paciorki i inne drobne wyroby.

pl.wikipedia.org

Inwentarz kościany reprezentowany jest przez ostrza oszczepów przekłuwacze, igły oraz kliny i motyki, bransolety i diademy, paciorki, wisiorki.

pl.wikipedia.org

Śladami kontaktów handlowych z okresu wpływów rzymskich są monety rzymskie, paciorki szklane, wisiorki, misy, dzbany i wiadra.

pl.wikipedia.org

Natomiast wśród ozdób występują szpile różnych typów, naramienniki zdobione tarczkami spiralnymi, różne rodzaje bransolet, diademy z taśmy brązowej, nieraz zdobione ornamentem, a także wisiorki brązowe.

pl.wikipedia.org

Ozdobiona sterczynkami, emaliowanymi plakietkami, wisiorkami oraz drogocennymi kamieniami.

pl.wikipedia.org

Znane są także wyroby kościane takie jak szpile, wisiorki, paciorki, szydła, motyki, krępulce z rzędu końskiego.

pl.wikipedia.org

Wśród pozostałych surowców występują dość licznie wyroby krzemienne i kamienne, takie jak grociki strzał, wkładki do sierpów, kółka, wisiorki, drapacze, siekierki gładzone.

pl.wikipedia.org