Traductions de „wystarczająco“ dans le dictionnaire polonais » français

wystarczająco ADV

wystarczająco dużo

suffisamment

wystarczająco szybko

suffisamment vite

Expressions couramment utilisées avec wystarczająco

wystarczająco dużo

suffisamment

wystarczająco szybko

suffisamment vite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wystarczająco silny dla zabicia zwierzęcia wielkości psa, jad nie jest śmiertelny dla człowieka, ale wywołuje rozdzierający ból, uniemożliwiający ugodzonemu normalne wykonywanie czynności.

pl.wikipedia.org

Okazuje się, że językowe i kulturowe różnice pomiędzy różnymi etnosami/narodami bałkańskiego nie były wystarczająco silne, aby uniknąć przepływu genów między nimi..

pl.wikipedia.org

Zasiedlane zbiorniki wodne muszą być wolne od zanieczyszczeń, średniej wielkości lub duże oraz wystarczająco głębokie, by umożliwić nurkowanie.

pl.wikipedia.org

Te poziomy promieniowania są wystarczająco wysokie, aby uniemożliwić instalację czujników.

pl.wikipedia.org

W praktyce na jego wartość można wpłynąć dobierając wystarczająco wytrzymałą izolację.

pl.wikipedia.org

Jeśli powtórzenia nastąpią wystarczająco szybko, tworzy się iluzja kozy sunącej gładko w lewo.

pl.wikipedia.org

Wydaje się więc, że zdobyli to, czego tak długo pragnęli – nareszcie zarabiają wystarczająco dobrze, by móc pozwolić sobie na życie w luksusie.

pl.wikipedia.org

Ziemie wykorzystywane do uprawy na tarasach sprowadzano z doliny, ponieważ znajdująca się wyżej gleba górska nie była wystarczająco żyzna.

pl.wikipedia.org

Jeśli f jest wielomianem oraz p jest wystarczająco duże, to wyraz reszty znika.

pl.wikipedia.org

Zrzucona skóra doskonale odciska wzór łusek i często możliwe jest zidentyfikowanie węża pod warunkiem, że zrzucona skóra jest wystarczająco kompletna i nienaruszona.

pl.wikipedia.org