Traductions de „złośliwość“ dans le dictionnaire polonais » français

złośliwość SUBST f

złośliwość

malice f

złośliwość

méchanceté f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W dwudziestopięcioletniej obserwacji u chorych na kostniakomięsaka o wysokiej złośliwości wykazano korzyść z leczenia okołooperacyjnego w wydłużeniu przeżycia całkowitego i przeżycia wolnego od choroby.

pl.wikipedia.org

Najważniejszą cechą kliniczną w ocenie ryzyka złośliwości jest wielkość zmiany.

pl.wikipedia.org

Wiele miejsca poświęcił na walkę głównego bohatera ze złośliwością przedmiotów martwych.

pl.wikipedia.org

Sytuacja musi doprowadzić do konfliktu między kobietami, nieszczędzącymi sobie odtąd złośliwości.

pl.wikipedia.org

Opisy rady świętych, pisane w duchu wolterowskim, nie są wolne od antykościelnych złośliwości.

pl.wikipedia.org

Kayla kontynuowała pomimo tego swą złośliwość względem macochy i przypaliła sobie przedramię lokówką.

pl.wikipedia.org

Po tych pierwszych odziedziczyły urodę, po drugich zaś wrodzoną złośliwość.

pl.wikipedia.org

Bloo w owym odcinku stał się bardziej przykry i wymagający wobec otoczenia niż przedtem, ale w zamierzeniu twórców nie przekroczył granicy okrucieństwa czy złośliwości.

pl.wikipedia.org

Obecnie nie ma pewności co do złośliwości guza.

pl.wikipedia.org

Spowodowało to szereg różnych złośliwości, które obaj panowie nawzajem sobie zrobili.

pl.wikipedia.org