Traductions de „złotnictwo“ dans le dictionnaire polonais » français

złotnictwo SUBST nt

złotnictwo

orfèvrerie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Rozwinęli hodowlę i rzemiosło, w tym złotnictwo i tkactwo.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak w okresie karolińskim rzeźba kamienna była rzadka, natomiast dominowało złotnictwo, brązownictwo, a w mniejszym stopniu także płaskorzeźby z kości słoniowej.

pl.wikipedia.org

Zastosowano tu szeroki wachlarz technik złotnictwa: kucie, odlew, cyzelowanie, grawerowanie i szlifowanie.

pl.wikipedia.org

Rzemieślnicy rywalizowali w złotnictwie, jubilerstwie, tkactwie i płatnerstwie.

pl.wikipedia.org

Występował także jako element zdobniczy w sztuce dekoracyjnej (snycerstwo, złotnictwo itp.).

pl.wikipedia.org

Swoim wyglądem nawiązuje do relikwiarzy skrzynkowych, powszechnych już w złotnictwie doby romanizmu.

pl.wikipedia.org

Ponadto jest ośrodkiem rzemiosła artystycznego (złotnictwo, wyroby z drewna).

pl.wikipedia.org

Zajmował się również malowaniem portretów i scen mitologicznych oraz wykonywaniem kartonów do królewskiej manufaktury gobelinów, projektów architektury okazjonalnej i złotnictwem.

pl.wikipedia.org

Złotnictwo, najlepiej reprezentowane, różniło się w dobie wczesno- i środkowoawarskiej od okresu późnego.

pl.wikipedia.org

Do wykonania dokumentacji użyczał także swoich zbiorów (mebli, tkanin, złotnictwa).

pl.wikipedia.org