polonais » français

Traductions de „zaobserwować“ dans le dictionnaire polonais » français (Aller à français » polonais)

zaobserwować

zaobserwować dk. od obserwować:

Voir aussi : obserwować

obserwować VERBE trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Zaobserwowano przypadek, kiedy para przebywała w norze przez 8 dni.
pl.wikipedia.org
W niektórych częściach ciała można zaobserwować uszkodzenia i wypadanie łusek, a nawet ubytki skóry.
pl.wikipedia.org
To zjawisko można zaobserwować w najstarszej części cmentarza.
pl.wikipedia.org
Na ciała gospodarzy wchodzą prawdopodobnie celem pożywiania się na ich wydzielinach, choć samego żerowania nigdy nie zaobserwowano.
pl.wikipedia.org
Zaobserwowali jednak, że użycie marihuany bez obecności innych czynników ryzyka jest mało prawdopodobnym powodem powstania psychozy trwającej dłużej niż intoksykacja.
pl.wikipedia.org
Z końcem roku chlorometyna została podana pierwszemu pacjentowi z mięsakiem limfatycznym, u którego po miesiącu leczenia zaobserwowano całkowite ustąpienie choroby.
pl.wikipedia.org
Ylppö zaobserwował również, że w przypadku niemal wszystkich wcześniaków dochodzi do zatrzymania wzrostu na skutek przedwczesnych narodzin.
pl.wikipedia.org
U niektórych zaobserwowano zwyczaj zakładania rodzin złożonych z wielu osobników.
pl.wikipedia.org
W 2013 zaobserwowano 34-letniego osobnika, który w 2018 był najstarszą znaną rybitwą złotodziobą.
pl.wikipedia.org
U niektórych z tych roślin zaobserwowano miksotrofię, pobieranie związków organicznych z grzybów lub przeprowadzanie fotosyntezy, w zależności od dostępu do światła.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "zaobserwować" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski