Traduzioni di „ekstremalny“ nel dizionario polacco » italiano

ekstremalny AGG

ekstremalny

estremo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Deinococcus radiodurans potrafi znieść ekstremalne warunki, które zabiłyby większość form życia.

pl.wikipedia.org

W ekstremalnych przypadkach typowe stosowanie kamfory może doprowadzić do hepatotoksyczności.

pl.wikipedia.org

W czasoprzestrzeni zakrzywionej ciała poruszają się po torach, które są liniami o ekstremalnej (najmniejszej lub największej) długości spośród wszystkich możliwych łuków łączących zadane punkty.

pl.wikipedia.org

Konstrukcje te stanowią do dziś unikalne projekty ekstremalne.

pl.wikipedia.org

Szczególnymi formami narciarstwa alpejskiego są m.in. narciarstwo telemarkowe, freeride, narciarstwo szybkie, narciarstwo ekstremalne i narciarstwo na trawie (na nartorolkach) lub igelicie.

pl.wikipedia.org

Przełomowym krokiem było rozpoczęcie produkcji lornetek o wysokiej odporności na ekstremalne warunki użytkowania.

pl.wikipedia.org

Dla tych kierunków zwanych kierunkami naprężeń głównych naprężenia normalne osiągają wartości ekstremalne.

pl.wikipedia.org

Większość znanych gatunków żyje w środowiskach ekstremalnych, takich jak wody gorące, wody silnie zakwaszone lub silnie alkaliczne, solanki, stężone roztwory innych minerałów.

pl.wikipedia.org

Jest to przykład ekstremalny, jednak bardzo dobrze ilustruje to założenie.

pl.wikipedia.org

Są idealne dla tych, którzy marzną i trenują w najbardziej ekstremalnych zimnych warunkach.

pl.wikipedia.org