Traduzioni di „konopie“ nel dizionario polacco » italiano

konopie SOST pl

konopie

canapa f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Uprawa pszenicy, kukurydzy, buraków cukrowych, słonecznika, ziemniaków, tytoniu, konopi, chmielu, winorośli, warzyw, drzew owocowych.

pl.wikipedia.org

Były to konopie i sizal, czasami również liany.

pl.wikipedia.org

Sformułowanie „filip z konopi” przywołuje się obecnie dla określenia osoby, która robi coś nie w porę, przedwcześnie – „wyrwał się jak filip z konopi”.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy uprawiali konopie (używane do produkcji lin), tytoń, wydobywali węgiel i hodowali bydło, czym zapewniali miastu dobrobyt, podobnie jak transportem rzecznym.

pl.wikipedia.org

Badania genetyczne na roślinach pochodzących z różnych części świata potwierdzają politypową koncepcję rodzaju i pozwalają wyróżnić konopie siewne, indyjskie i dzikie oraz siedem taksonów domniemanych.

pl.wikipedia.org

W sposób metodyczny oszacowano tu wartość i liczba roślin konopi uprawianych w 1997.

pl.wikipedia.org

Powstała poprzez dodanie do nazwy rośliny siewnej konopi przyrostkowego formantu -sk oznaczającego przynależność do czegoś.

pl.wikipedia.org

Surowcami, z których pierwotnie wytwarzano tkaniny były wyłącznie włókna naturalne, pochodzenia roślinnego – len, konopie, bawełna, pokrzywa i zwierzęcego – wełna owcza, kozia, wielbłądzia, lam.

pl.wikipedia.org

Pułapki i sidła wytwarzano zwykle z konopi lub kory.

pl.wikipedia.org

Otłoczyny lub otłuczyny, to oczyszczone z nasion oraz spreparowane przez wymoczenie (roszenie) i międlenie, łodygi lnu lub konopi.

pl.wikipedia.org