Traduzioni di „sałatka“ nel dizionario polacco » italiano

sałatka SOST f

sałatka

insalata f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dawne ludowe nazwy tego warzywa to: kozłek sałatka, rapontyka, rapunkuł, rapunkuł jarzynny, raszpanka, roszponka warzywna, roszpunka, roszpunka jadalna, roszpunka jarzynna, roszpunka pospolita, sałatka.

pl.wikipedia.org

Własną specyfikę ma również kuchnia aszkenazyjska, w tym np. karp po żydowsku, chałka, maca, gefilte fisz (pulpety rybne) „kawior żydowski” (pasta z wątróbek), sałatka galicyjska, koszerna śliwowica czy strudel.

pl.wikipedia.org

Sałatka gyros szybko doczekała się wielu wariantów, które znacząco intensyfikują jej popularność.

pl.wikipedia.org

Służą też do sporządzania orzeźwiającego napoju wieloowocowego, lodów, sałatek owocowych i deserów, a także przetworów.

pl.wikipedia.org

Sałatkę sporządza się z całych lub pokrajanych listków, uprzednio sparzonych przegotowaną wodą.

pl.wikipedia.org

Polecane są do sałatek, ponieważ nie brązowieją tak szybko jak inne odmiany jabłek.

pl.wikipedia.org

Z młodych liści i pędów ślazu sporządzano zupę ziołową, sałatkę i dodatki.

pl.wikipedia.org

Przyrządza się z nich zupy, drugie dania, sałatki, surówki, napoje, desery, a także marynaty i keczup.

pl.wikipedia.org

Winegret – sałatka warzywna znana w kuchni rosyjskiej i ukraińskiej, jej podstawą są ugotowane buraki.

pl.wikipedia.org

Stosuje się ją jako dodatek do sałatek, mięsnych i drobiowych farszów, ciast i deserów.

pl.wikipedia.org