Traduzioni di „stal“ nel dizionario polacco » italiano

stal SOST f

stal

acciaio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Stal transformatorowa – stal o specjalnych własnościach magnetycznych, używana jest na blachy transformatorowe.

pl.wikipedia.org

W opcji jest on wykonywany całkowicie ze stali nierdzewnej.

pl.wikipedia.org

W tym też roku zakłady produkować zaczęły stal.

pl.wikipedia.org

Stal konstrukcyjna wyższej jakości – stal charakteryzująca się wąskimi granicami zawartości węgla i manganu oraz niewielką zawartością zanieczyszczeń, głównie krzemu (poniżej 0,7%) i fosforu.

pl.wikipedia.org

Ponownie zastosowano stal pokrytą niklem, z wyjątkiem monety pięciosumowej, którą wykonano ze stali pokrytej mosiądzem.

pl.wikipedia.org

Na przykład zwykła stal węglowa posiada niską odporność na korozję i cięższych przypadkach konieczne staje się zastosowanie np. stali stopowych.

pl.wikipedia.org

Stal kwasoodporna (kwasówka) – stal odporna na działanie kwasów o mniejszej mocy od kwasu siarkowego.

pl.wikipedia.org

Technika ta nazywana jest także nabijaniem lub tauszowaniem, albo damaszkowaniem, damasceńską robotą, a w dawnych polskich tekstach można spotkać określenie „stal złotem pisana”.

pl.wikipedia.org

Radioaktywny kobalt (podobnie jak radioaktywny iryd) mogą jednak zostać potraktowane jako złom i zanieczyścić stal wyprodukowaną z jego użyciem.

pl.wikipedia.org

Bile karambolowe, nazywane także czasami kulami, były wyrabiane z najrozmaitszych materiałów, takich jak stal, inne metale, kość słoniowa, glina, plastik czy drewno.

pl.wikipedia.org