Prevodi za „centralne“ v slovarju poljsko » nemški

centralne <rod. ‑go, brez mn. > [tsentralne] SAM. sr. spol prid. sklan. obl. pog. (centralne ogrzewanie)

centralne

Zentralheizung ž. spol

Primeri uporabe besede centralne

centralne ogrzewanie TEH.

Zentralheizung ž. spol

Alpy Centralne

die Hohen Tauern mn.

centralne położenie domu

Zentrallage ž. spol des Hauses

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Reprezentują ją centralne budowle o oszczędnym wystroju wnętrz.

pl.wikipedia.org

Jak wskazywało centralne ułożenie zwłok w grobowcach, wznoszone musiały być one ku czci naczelników rodów.

pl.wikipedia.org

W trakcie ogrodowym jako największe centralne pomieszczenie usytuowany jest salon, powiększony o przestrzeń w ryzalicie.

pl.wikipedia.org

Był to budynek bardzo nowoczesny jak na tamte czasy, posiadający centralne ogrzewanie, elektryczność, centralne odkurzacze, spiżarnie, kuchnie gazowe, trzy windy i schody wyłożone marmurem.

pl.wikipedia.org

Stan posiadania obydwu stron pozostawał bez zmian: powstańcy kontrolowali centralne oraz wschodnie dzielnice miasta, bogaty zachód pozostawał w rękach rządu.

pl.wikipedia.org

Centralne miejsce zajmował najczęściej prostokątny plac, od którego, na przedłużeniu jego boków, odchodziły główne ulice.

pl.wikipedia.org

Od 1968 banki centralne utrzymywały stałą cenę złota za poziomie 35$ za uncję, ale nie sprzedawały złota bankom komercyjnym.

pl.wikipedia.org

Z kolei według sił antyrządowych, operacja prowadzona przez wojsko centralne zmusiło do ucieczki z miejsca zamieszkania 70 tys. cywilów.

pl.wikipedia.org

Nie istnieje jedno, centralne miejsce zarządzające systemem, które można by było zablokować.

pl.wikipedia.org

Urzędy centralne i sądownicze oraz ministerstwa pozostawały osobne.

pl.wikipedia.org