Prevodi za „chalkopiryt“ v slovarju poljsko » nemški

chalkopiryt <rod. ‑u, brez mn. > [xalkopirɨt] SAM. m. spol KEM.

chalkopiryt

Chalkopyrit m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Wśród minerałów, niemających znaczenia skałotwórczego, ważną rolę odgrywają minerały złożowe – np. galena, sfaleryt, chalkopiryt, malachit, halit, piryt.

pl.wikipedia.org

Współwystępuje ze srebrem rodzimym, barytem, tetraedrytem, argentytem, bornitem, chalkopirytem, barytem, kalcytem.

pl.wikipedia.org

Rzadki minerał strefy wietrzenia kruszców miedzi (np. chalkopirytu lub azurytu/malachitu) w środowisku obfitującym w glin dostarczany zwykle z wietrzenia skaleni.

pl.wikipedia.org

Najczęściej współwystępuje z takimi minerałami jak: chalkopiryt, bornit, kowelin, galena, sfaleryt, arsenopiryt.

pl.wikipedia.org

Najczęściej współwystępuje z takimi minerałami jak: chalkopiryt, syderyt, ullmannit.

pl.wikipedia.org

Głównymi siarczkami rudy były sfaleryt i galena, którym towarzyszyły: chalkopiryt, piryt, tetraedryt, bournonit oraz boulangeryt i czyste złoto.

pl.wikipedia.org

Występują tu rzadkie minerały, m.in.: smółka uranowa, uraninit, chalkopiryt, hematyt, piryt, galena, gummit, torbernit i fluoryt.

pl.wikipedia.org

Współwystępuje z dolomitem, syderytem, galeną, pirytem, chalkopirytem.

pl.wikipedia.org

Współwystępuje z chalkopirytem, pirotynem, arsenopirytem.

pl.wikipedia.org

Chalkopiryt, sfaleryt, kasyteryt, tetraedryt, piryt, pirotyn, wolframit, arsenopiryt.

pl.wikipedia.org